-
1 Schutzmantel
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Schutzmantel
-
2 Windmantel
сущ.1) тех. ветроупорная опушка, ветрозащитная опушка (лесонасаждения)2) метал. фурменная коробка (конвертера), кольцевой воздухопровод (у вагранки) -
3 Windschutzmantel
mветроударная опушка; ветрозащитная опушка -
4 Windmantel
m ветрозащитная опушка ж. (лесонасаждения); ветроупорная опушка ж. (лесонасаждения); кольцевой воздухопровод м. (у вагранки) мет.; фурменная коробка ж. (конвертера) мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Windmantel
-
5 Windmantel
m2) ветроупорная [ветрозащитная] опушка ( лесонасаждения) -
6 schützende Gehölzanpflanzung
fветрозащитная опушка (полоса леса шириной до 100 м расположенная по границе с безлесным пространством)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > schützende Gehölzanpflanzung